{"id":341,"date":"2017-03-04T21:28:00","date_gmt":"2017-03-04T20:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hepc.ch\/wp_live17\/?page_id=341"},"modified":"2021-02-08T16:23:13","modified_gmt":"2021-02-08T15:23:13","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hepc.ch\/it\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"

Quali sono i sintomi pi\u00f9 importanti dell’ epatite B e C?<\/strong><\/em><\/p>\n

Stanchezza, dolori articolari, dolore alla met\u00e0 destra e superiore dell’ addome, oltre a difficolt\u00e0 di concentrazione e prestazioni limitate, depressione, nausea soprattutto associata all’ alcol e al grasso, occhi gialli.<\/p>\n

Pi\u00f9 informazioni sui sintomi dell’ epatite B<\/a><\/p>\n

Pi\u00f9 informazioni sui sintomi dell’ epatite C<\/a><\/p>\n

Quali medicine ad azione diretta sono autorizzate in Svizzera?<\/strong><\/em><\/p>\n

Harvoni\u00ae, Epclusa\u00ae, Zepatier\u00ae, Sovaldi\u00ae, Daklinza\u00ae, Exviera\u00ae
\nViekirax\u00ae, Maviret\u00ae<\/p>\n

Ho il virus dell’epatite C, genotipo 4: qual \u00e8 il trattamento migliore per il mio caso?<\/strong><\/em><\/p>\n

Attualmente (DICEMBRE 2017) in Svizzera sono omologate quattro terapie contro il genotipo 4:<\/p>\n

1. Zepatier\u00ae : durata 12 settimane.\u00a0Per i “relapse” GT4, 16 settimane con ribavirina
\nQuesto farmaco \u00e8 solo per il trattamento dei pazienti con GT1 e GT4.<\/p>\n

2. Viekirax\u00ae\u00a0in combinazione con ribavirina. Durata di trattamento 12\u00a0settimane.<\/p>\n

3. Epclusa\u00ae attivo contro tutti i genotipi. Durata di trattamento 12 settimane.<\/p>\n

4. Maviret\u00ae attivo contro tutti i genotipi. Durata di trattamento 8-12 settimane.<\/p>\n

I medicamenti prodotti su licenza provenienti dall’India sono sicuri ed efficaci come i preparati originali?<\/strong><\/em><\/p>\n

S\u00ec. Tutti gli studi mostrano che i prodotti indiani su licenza (spesso chiamati erroneamente generici) sono efficaci e sicuri come i prodotti originali, purch\u00e9 naturalmente non si tratti di contraffazioni.<\/p>\n

Esistono medicamenti contro l’epatite C contraffatti provenienti dall’India?<\/strong><\/em><\/p>\n

Purtroppo s\u00ec. Nel marzo 2016, l’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici Swissmedic ha segnalato la presenza in Israele di contraffazioni del preparato Harvoni, importato da una societ\u00e0 commerciale svizzera e proveniente dall’India.<\/p>\n

Come posso evitare di ricevere medicamenti contraffatti dall’India?<\/strong><\/em><\/p>\n

Una garanzia assoluta non esiste mai, ma \u00e8 possibile ridurre il rischio adottando le seguenti misure:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Acquistare i medicamenti dall’India soltanto attraverso una fonte affidabile, ad es. qui: http:\/\/fixhepc.com.au<\/a><\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Non acquistare medicamenti attraverso offerte su Internet troppo incredibili per essere vere.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Ispezionare accuratamente le confezioni: sembrano affidabili e sono realizzate con cura?<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    La societ\u00e0 produttrice indiana dei medicamenti possiede una licenza ufficiale del produttore originale (ad es. licenza di Gilead a Mylan)?<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Le compresse sono colorate? (I prodotti contraffatti finora conosciuti erano bianchi, luglio 2016).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    L’importazione dei prodotti indiani su licenza \u00e8 legale in Svizzera?<\/strong><\/em><\/p>\n

    S\u00ec e no.<\/p>\n

    No: le disposizioni riguardanti la licenza dei produttori statunitensi vietano alle societ\u00e0 indiane di esportare nei paesi industrializzati.<\/p>\n

    S\u00ec: la Svizzera consente l’importazione di razioni di un mese per uso personale. I medicinali per le terapie devono essere distribuiti su pi\u00f9 spedizioni. La terapia pu\u00f2 essere avviata solo dopo che tutti i pacchetti sono stati consegnati.<\/p>\n

    La mia cassa malati si rifiuta di pagare i medicamenti contro l’epatite C. Cosa devo fare?<\/strong><\/em><\/p>\n

    In linea di massima, la cassa dell’assicurazione di base deve pagare i medicamenti contro l’epatite C se tali medicamenti sono riportati nel cosiddetto elenco delle specialit\u00e0, sono omologati da Swissmedic per il Suo genotipo e Lei soddisfa le condizioni stabilite dall’Ufficio Federale per la Sanit\u00e0 Pubblica (UFSP) in merito all’assunzione dei costi. Ci\u00f2 nonostante, le casse malati spesso si rifiutano di assumere i costi del trattamento adducendo deboli argomentazioni (luglio 2016).\u00a0 Le manifestazioni extra-epatiche vengono ad esempio valutate come semplicemente inesistenti oppure le casse mettono in dubbio che sia stato raggiunto il grado di malattia epatica richiesto per l’assunzione dei costi. Altre casse, invece, si rifiutano di pagare il medicamento prescritto dal medico, ma si offrono di rimborsarne uno diverso che, secondo il parere del medico, non \u00e8 adatto al caso specifico del paziente. Oppure le casse non intendono assumersi i costi per l’intera durata della terapia, ma solo per una parte di essa.<\/p>\n

    Ne parli con il Suo medico. Chieda che sia presentata una domanda di riesame nella quale sia esattamente illustrato il motivo per cui tale medicamento \u00e8 necessario, sia dichiarato che le condizioni previste dall’UFSP sono rispettate e sia richiesto che la cassa malati deve assumersi l’intero costo della terapia. Questo \u00e8 ci\u00f2 che la legge prescrive. Qualora ci\u00f2 si riveli inutile, chieda una decisione soggetta a ricorso e valuti se intende citare in giudizio la cassa malati dinanzi al tribunale cantonale delle assicurazioni presso il Suo cantone di residenza, ricorrendo all’assistenza di un avvocato. Si consulti con noi prima di procedere in tal senso. Potremmo essere a conoscenza di soluzioni e decisioni adottate da altri tribunali in grado di aiutarla a convincere la Sua cassa malati.<\/p>\n

    Oltre alla mia assicurazione di base, ho anche un’assicurazione complementare. Questa assicurazione sostiene i costi per i medicamenti contro l’epatite C se l’assicurazione di base si rifiuta di farlo?<\/strong><\/em><\/p>\n

    Purtroppo no. L’assicurazione complementare non \u00e8 autorizzata a sostenere i costi dei medicamenti riportati nel cosiddetto elenco delle specialit\u00e0, che devono in realt\u00e0 essere coperti dall’assicurazione di base, anche se molto costosi. L’assicurazione complementare pu\u00f2 soltanto sostenere i costi dei medicamenti prescritti dal proprio medico, ma non riportati nell’elenco delle specialit\u00e0. Si presuppone inoltre che tali agenti terapeutici presentino un’efficacia scientificamente riconosciuta e che il loro utilizzo sia economico. Di solito, per le casse malati “scientificamente riconosciuto” significa che tali medicamenti sono omologati da swissmedic per uno specifico scopo terapeutico.<\/p>\n

    All’estero esistono medicamenti contro l’epatite C autorizzati per un determinato genotipo, ma che non lo sono in Svizzera. La cassa malati \u00e8 comunque tenuta a sostenerne i costi?<\/strong><\/em><\/p>\n

    Dipende interamente dal proprio medico e dalla buona volont\u00e0 della cassa. Se il medico riesce a convincere la cassa malati che l’impiego di un determinato medicamento \u00e8 indicato per il caso del paziente malgrado la registrazione ufficiale presso swissmedic (il cosiddetto uso off-label), la cassa pu\u00f2 decidere se sostenere i costi della terapia. Per quanto ne sappiamo, fino ad oggi (luglio 2016) le casse malati si sono sempre rifiutate, in questi casi, di fornire una garanzia di assunzione delle spese, persino se il trattamento con un medicamento diverso, omologato in Svizzera da Swissmedic per il genotipo del paziente, risulta sostanzialmente pi\u00f9 costoso e il medicamento prescritto dal medico \u00e8 omologato negli Stati Uniti e nell’Unione Europea per tale genotipo.<\/p>\n

    Sono stato sottoposto a un trattamento contro l’epatite C con risultati positivi. Ora sono immune dalla malattia?<\/strong><\/em><\/p>\n

    Purtroppo no. \u00c8 possibile ammalarsi di nuovo di epatite C. Il vaccino contro l’epatite C \u00e8 ancora in fase di sviluppo (luglio 2016). La cosa migliore \u00e8 adottare le misure precauzionali conosciute per ridurre al minimo il rischio di una nuova infezione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Quali sono i sintomi pi\u00f9 importanti dell’ epatite B e C? Stanchezza, dolori articolari, dolore alla met\u00e0 destra e superiore dell’ addome, oltre a difficolt\u00e0 di concentrazione e prestazioni limitate, depressione, nausea soprattutto associata all’ alcol e al grasso, occhi gialli. Pi\u00f9 informazioni sui sintomi dell’ epatite B Pi\u00f9 informazioni sui sintomi dell’ epatite C\u2026 Leggi tutto »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-341","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3848,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/3848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}