{"id":4181,"date":"2023-08-21T10:13:02","date_gmt":"2023-08-21T09:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hepc.ch\/?page_id=4181"},"modified":"2023-08-21T10:13:02","modified_gmt":"2023-08-21T09:13:02","slug":"accordo-sulla-protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hepc.ch\/it\/accordo-sulla-protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Accordo sulla protezione dei dati"},"content":{"rendered":"<p>Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web \u00e8:<\/p>\n<p>Associazione per l&#8217;epatite C svizzera<br \/>\nM\u00e4derenweg 17<br \/>\n8154 Oberglatt<br \/>\nTelefono: +41 77 467 35 71<br \/>\nE-Mail: &#x69;&#110;f&#x6f;&#64;h&#x65;&#112;c&#x2e;&#x63;&#104;<\/p>\n<p>Il Titolare decide, da solo o congiuntamente ad altri, in merito alle finalit\u00e0 e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nome, recapiti, ecc.).<\/p>\n<p>La nostra offerta \u00e8 soggetta alla legislazione svizzera in materia di protezione dei dati, nonch\u00e9 alla legislazione straniera in materia di protezione dei dati, come quella dell&#8217;Unione europea (UE) con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). L&#8217;UE riconosce che la legislazione svizzera in materia di protezione dei dati garantisce un&#8217;adeguata protezione dei dati.<\/p>\n<p>Revoca del consenso al trattamento dei dati<\/p>\n<p>Solo con il vostro esplicito consenso sono possibili alcune operazioni di trattamento dei dati. La revoca del consenso gi\u00e0 espresso \u00e8 possibile in qualsiasi momento. Per la revoca \u00e8 sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La revoca non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca.<\/p>\n<p>Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/p>\n<p>Avete il diritto di far trasmettere a voi stessi o a terzi i dati che elaboriamo in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto. La fornitura avviene in un formato leggibile a macchina. Qualora l&#8217;utente richieda la trasmissione diretta dei dati a un altro titolare del trattamento, ci\u00f2 avviene solo nella misura in cui ci\u00f2 sia tecnicamente fattibile.<\/p>\n<p>Diritto di accesso, rettifica, blocco, cancellazione<\/p>\n<p>Avete il diritto in qualsiasi momento, nell&#8217;ambito delle disposizioni di legge applicabili, di ottenere informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sull&#8217;origine dei dati, sui loro destinatari e sullo scopo del trattamento e, se del caso, il diritto di rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. A questo proposito e anche per ulteriori domande relative ai dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento tramite le modalit\u00e0 di contatto indicate nella nota informativa.<\/p>\n<p>Crittografia SSL o TLS<\/p>\n<p>Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati che ci inviate in qualit\u00e0 di gestore del sito, il nostro sito web utilizza una crittografia SSL o TLS. Ci\u00f2 significa che i dati che trasmettete tramite questo sito web non sono leggibili da terzi. Si riconosce una connessione crittografata dalla barra dell&#8217;indirizzo &#8220;https:\/\/&#8221; del browser e dall&#8217;icona del lucchetto nella barra del browser.<\/p>\n<p>Registrazione su questo sito<\/p>\n<p>Per usufruire di determinate funzioni, \u00e8 possibile registrarsi sul nostro sito web. I dati trasmessi servono esclusivamente allo scopo di utilizzare l&#8217;offerta o il servizio in questione. I dati obbligatori richiesti al momento della registrazione devono essere forniti per intero. In caso contrario, rifiuteremo la registrazione.<\/p>\n<p>In caso di modifiche importanti, ad esempio per motivi tecnici, vi informeremo via e-mail. L&#8217;e-mail verr\u00e0 inviata all&#8217;indirizzo indicato al momento della registrazione.<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati inseriti al momento della registrazione avviene sulla base del vostro consenso (GDPR). La revoca del vostro consenso \u00e8 possibile in qualsiasi momento. Per la revoca \u00e8 sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La revoca non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento dei dati gi\u00e0 effettuato.<\/p>\n<p>Conserviamo i dati raccolti durante la registrazione per il periodo in cui l&#8217;utente \u00e8 registrato sul nostro sito web. I suoi dati verranno cancellati nel caso in cui l&#8217;utente annulli la registrazione. I termini di conservazione previsti dalla legge restano impregiudicati.<\/p>\n<p>Modulo di contatto<\/p>\n<p>I dati inviati tramite il modulo di contatto, compresi i vostri dati di contatto, vengono memorizzati per poter evadere la vostra richiesta o per essere pronti a eventuali richieste di follow-up. Tali dati non vengono trasmessi senza il vostro consenso.<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (GDPR). \u00c8 possibile revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. Per la revoca \u00e8 sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La revoca non pregiudica la legittimit\u00e0 delle operazioni di trattamento dei dati effettuate fino alla revoca.<\/p>\n<p>I dati trasmessi tramite il modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il vostro consenso alla memorizzazione o cessate la necessit\u00e0 di memorizzare i dati. Le disposizioni di legge vincolanti, in particolare i periodi di conservazione, restano impregiudicate.<\/p>\n<p>Periodo di conservazione dei contributi e dei commenti<\/p>\n<p>I contributi, i commenti e i dati correlati, come ad esempio gli indirizzi IP, vengono memorizzati. Il contenuto rimane sul nostro sito web fino a quando non viene completamente cancellato o deve essere cancellato per motivi legali.<\/p>\n<p>La memorizzazione dei contributi e dei commenti avviene sulla base del consenso dell&#8217;utente (GDPR). \u00c8 possibile revocare il consenso gi\u00e0 concesso in qualsiasi momento. Per la revoca \u00e8 sufficiente una comunicazione informale via e-mail.<br \/>\nLa revoca non pregiudica la liceit\u00e0 delle operazioni di trattamento dei dati gi\u00e0 effettuate.<\/p>\n<p>Dati della newsletter<\/p>\n<p>Per l&#8217;invio della nostra newsletter abbiamo bisogno di un indirizzo e-mail. \u00c8 necessario verificare l&#8217;indirizzo e-mail fornito e dare il consenso alla ricezione della newsletter. Ulteriori dati non vengono raccolti o sono facoltativi.<br \/>\nL&#8217;utilizzo dei dati avviene esclusivamente per l&#8217;invio della newsletter.<\/p>\n<p>I dati forniti al momento dell&#8217;iscrizione alla newsletter vengono elaborati esclusivamente sulla base del vostro consenso (GDPR). La revoca del consenso gi\u00e0 concesso \u00e8 possibile in qualsiasi momento.<br \/>\nComunicazione via e-mail o disdetta tramite il link &#8220;Cancellazione&#8221; nella newsletter. La revoca non pregiudica la liceit\u00e0 delle operazioni di trattamento dei dati gi\u00e0 effettuate.<\/p>\n<p>I dati inseriti per la creazione dell&#8217;abbonamento vengono cancellati in caso di disdetta dell&#8217;iscrizione. Se tali dati sono stati trasmessi a noi per altri scopi e altrove, noi li conserviamo.<\/p>\n<p>YouTube<\/p>\n<p>Per l&#8217;integrazione e la visualizzazione dei contenuti video, il nostro sito web utilizza plugin di YouTube. Il fornitore del portale video \u00e8 YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.<\/p>\n<p>Quando si visita una pagina con un plugin di YouTube integrato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. YouTube viene cos\u00ec a conoscenza delle nostre pagine che avete visitato.<\/p>\n<p>YouTube pu\u00f2 associare il tuo comportamento di navigazione direttamente al tuo profilo personale se hai effettuato l&#8217;accesso al tuo account YouTube. Scollegandoti in precedenza hai la possibilit\u00e0 di impedirlo.<\/p>\n<p>L&#8217;utilizzo di YouTube avviene nell&#8217;interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ci\u00f2 costituisce un interesse legittimo ai sensi del GDPR.<\/p>\n<p>Per informazioni dettagliate sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l&#8217;informativa sulla privacy di YouTube all&#8217;indirizzo: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/p>\n<p>Cookie<\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che il vostro browser web memorizza sul vostro terminale. I cookie ci aiutano a rendere la nostra offerta pi\u00f9 facile da usare, efficace e sicura.<\/p>\n<p>Alcuni cookie sono &#8220;cookie di sessione&#8221;. Questi cookie vengono cancellati da soli al termine della sessione del browser. Altri cookie rimangono sul dispositivo fino a quando non vengono cancellati da soli. Questi cookie ci aiutano a<br \/>\ndel nostro sito web.<\/p>\n<p>Un moderno browser web consente di monitorare, limitare o impedire l&#8217;impostazione dei cookie. Molti browser web possono essere configurati in modo che i cookie vengano cancellati automaticamente alla chiusura del programma. La disattivazione dei cookie<br \/>\npu\u00f2 comportare una limitazione della funzionalit\u00e0 del nostro sito web.<\/p>\n<p>L&#8217;impostazione dei cookie necessari per effettuare operazioni di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni desiderate (ad es. carrello) avviene sulla base del GDPR. In qualit\u00e0 di gestore di questo<br \/>\nSito web abbiamo un interesse legittimo alla memorizzazione di cookie per fornire i nostri servizi in modo tecnicamente corretto e senza errori. Se l&#8217;impostazione di altri cookie \u00e8 effettuata (ad es. per funzioni di analisi), questi vengono utilizzati in questo sito web.<br \/>\nInformativa sulla privacy trattata separatamente.<\/p>\n<p>Google Analytics<\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza le funzionalit\u00e0 del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore del servizio di analisi web \u00e8 Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Google Analytics utilizza i &#8220;cookie&#8221;. Si tratta di piccoli file di testo che il vostro browser web memorizza sul vostro terminale e che consentono di analizzare l&#8217;utilizzo del sito web. Informazioni generate dai cookie sull&#8217;utilizzo del nostro sito web da parte vostra<br \/>\nvengono trasmessi a un server di Google e l\u00ec memorizzati. L&#8217;ubicazione del server \u00e8 di solito negli Stati Uniti.<\/p>\n<p>L&#8217;impostazione dei cookie di Google Analytics avviene sulla base del GDPR. In qualit\u00e0 di gestori di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la nostra offerta web e, se necessario, anche la pubblicit\u00e0.<\/p>\n<p>Anonimizzazione IP<\/p>\n<p>Utilizziamo Google Analytics in combinazione con la funzione di anonimizzazione IP. Google garantisce che il vostro indirizzo IP sia registrato all&#8217;interno degli Stati membri dell&#8217;Unione Europea o in altri Stati aderenti all&#8217;Accordo sullo Spazio Economico Europeo.<br \/>\nprima della trasmissione negli Stati Uniti. Possono esserci casi eccezionali in cui Google trasmette l&#8217;indirizzo IP completo a un server negli Stati Uniti e l\u00ec lo abbrevia. Per nostro conto, Google utilizzer\u00e0 queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web, redigere report sulle attivit\u00e0 del sito web e fornirci altri servizi correlati all&#8217;utilizzo del sito web e di Internet.<br \/>\nIndirizzo IP con altri dati di Google invece.<\/p>\n<p>Plugin del browser<\/p>\n<p>L&#8217;impostazione di cookie da parte del vostro browser web pu\u00f2 essere evitata. Tuttavia, alcune funzionalit\u00e0 del nostro sito web potrebbero essere limitate. Allo stesso modo, potete raccogliere dati relativi all&#8217;utilizzo del sito web, incluso il vostro indirizzo IP, con:<br \/>\nimpedire la successiva elaborazione da parte di Google. Ci\u00f2 \u00e8 possibile scaricando e installando il plugin del browser accessibile al seguente link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n<p>Opposizione alla raccolta dei dati<\/p>\n<p>Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei vostri dati in occasione di future visite al nostro sito web: Disattivare Google Analytics.<\/p>\n<p>Per maggiori dettagli sul trattamento dei dati degli utenti con Google Analytics, consultare l&#8217;informativa sulla privacy di Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n<p>Elaborazione degli ordini<\/p>\n<p>Per ottemperare pienamente alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati, abbiamo stipulato un contratto con Google per l&#8217;elaborazione degli ordini.<\/p>\n<p>Caratteristiche demografiche di Google Analytics<\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza la funzione &#8220;Caratteristiche demografiche&#8221; di Google Analytics, che consente di creare report contenenti informazioni sull&#8217;et\u00e0, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito.<br \/>\nGoogle e i dati dei visitatori di terze parti. Non \u00e8 possibile associare i dati a una persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento. Ci\u00f2 \u00e8 possibile tramite le impostazioni degli annunci nel vostro account Google, oppure<br \/>\nvietando in generale la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics, come spiegato nella sezione &#8220;Opposizione alla raccolta dei dati&#8221;.<\/p>\n<p>PayPal<\/p>\n<p>Il nostro sito web consente il pagamento tramite PayPal. Il fornitore del servizio di pagamento \u00e8 PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.<\/p>\n<p>Quando si paga con PayPal, i dati di pagamento inseriti vengono trasmessi a PayPal.<\/p>\n<p>Il trasferimento dei vostri dati a PayPal avviene sulla base del GDPR. \u00c8 possibile revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.<br \/>\nLe operazioni di trattamento dei dati pregresse rimangono valide in caso di revoca.<\/p>\n<p>Google AdWords e Google Conversion Tracking<\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza Google AdWords. Il fornitore \u00e8 Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.<\/p>\n<p>AdWords \u00e8 un programma pubblicitario online. Come parte del programma pubblicitario online, utilizziamo il conversion tracking. Dopo aver cliccato su un annuncio inserito da Google, viene impostato un cookie per il conversion tracking. I cookie sono piccoli file di testo,<br \/>\nche il vostro browser web memorizza sul vostro terminale. I cookie di Google AdWords perdono la loro validit\u00e0 dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per identificare personalmente gli utenti. Il cookie consente a Google e a noi di rilevare che avete cliccato su un annuncio<br \/>\nsono stati reindirizzati al nostro sito web.<\/p>\n<p>Ogni utente AdWords di Google riceve un cookie diverso. I cookie non sono tracciabili sui siti web dei clienti AdWords. I cookie di conversione generano statistiche di conversione per i clienti AdWords che utilizzano il conversion tracking. Clienti AdWords<br \/>\nscoprir\u00e0 quanti utenti hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a pagine con il tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, i clienti AdWords non riceveranno informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.<br \/>\nSe volete partecipare al monitoraggio, potete opporvi all&#8217;utilizzo. Qui \u00e8 necessario disattivare il cookie di conversione nelle impostazioni utente del browser. In questo modo non avviene nemmeno l&#8217;inclusione nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.<\/p>\n<p>La memorizzazione dei &#8220;cookie di conversione&#8221; avviene sulla base del GDPR. In quanto gestori di siti web abbiamo un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la nostra offerta web e la nostra pubblicit\u00e0.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni su Google AdWords e Google Conversion Tracking, consultare l&#8217;Informativa sulla privacy di Google: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<p>Con un moderno browser web \u00e8 possibile monitorare, limitare o impedire l&#8217;impostazione dei cookie. La disattivazione dei cookie pu\u00f2 comportare una limitazione della funzionalit\u00e0 del nostro sito web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web \u00e8: Associazione per l&#8217;epatite C svizzera M\u00e4derenweg 17 8154 Oberglatt Telefono: +41 77 467 35 71 E-Mail: &#105;&#x6e;f&#111;&#x40;&#104;&#x65;p&#99;&#x2e;c&#x68; Il Titolare decide, da solo o congiuntamente ad altri, in merito alle finalit\u00e0 e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nome, recapiti, ecc.). La\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/hepc.ch\/it\/accordo-sulla-protezione-dei-dati\/\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4181","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4182,"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4181\/revisions\/4182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}